LIMBA Traducere standard (RON) Traducere specializata (RON) URGENTA ENGLEZA 15 17 + 50% FRANCEZA 15 17 + 50% GERMANA 15 17 + 50% ITALIANA 15 17 + 50% SPANIOLA 15 17 + 50% SARBA 28 30 + 50% TURCA 30 35 + 50% CEHA 35 37 + 50% MAGHIARA 35 40 + 50% BULGARA 40 45 + 50% RUSA 43 45 + 50% PORTUGHEZA 45 48 + 50% ARABA 48 50 + 50% CATALANA 48 50 + 50% CHINEZA 50 55 + 50% NEOGREACA 50 55 + 50% OLANDEZA 50 52 + 50% POLONEZA 50 52 + 50% UCRAINEANA 50 55 + 50% CROATA 53 55 + 50% SLOVACA 55 57 + 50% VIETNAMEZA 55 60 + 50% EBRAICA 60 65 + 50% HINDI 60 65 + 50% JAPONEZA 60 65 + 50% ALBANEZA 63 65 + 50% SUEDEZA 65 70 + 50% La preturile afisate NU se percepe TVA! Preturile sunt orientative si pot fi modificate in functie de gradul de dificultate al materialului tradus, numarul total de pagini de tradus si termenul de predare; Pagina de referinta are 2000 caractere, inclusiv spatii. Tarifarea se face la minimum o pagina. Pentru traduceri dintr-o limba straina in alta tariful se va negocia in functie de fiecare pereche de limbi pe care o doreste clientul. Pentru lucrarile cu volum mare se acorda discounturi negociabile, in functie de gradul de dificultate al textului tradus si termenul de predare. Tehnoredactarea traducerii este inclusa in pret. Termenul normal pentru predarea unei traduceri pana in 10 pagini este de 24 ore. Pentru traduceri efectuate in aceeasi zi se percepe, numai cu acordul clientului, o taxa de urgenta de 50 %. Se considera o pagina avind 2000 caractere (inclusiv spatii ) rezultate in urma traducerii.Tarifele sunt valabile pentru lucrari mai mari de 2 pagini. Tarifele noastre sunt negociabile si se stabilesc de comun acord cu clientul. Se fac reduceri sau majorari de pret in functie de: limba, termenul de predare, gradul de dificultate al textului si de volumul lucrarii. In plus, acceptind sa colaborati cu firma noastra, puteti beneficia de: - preturi competitive; - bonusuri pentru fidelitate; - contracte ferme sau colaborari.

Pentru serviciile de traducere dintr-o limba in alta Se plateste traducerea din limba straina in limba romana, apoi traducerea din limba romana in limba straina, fiind practic o traducere dubla. Taxe de urgenta Taxa de urgenta este de 50% pentru traducerile livrate in aceeasi zi, iar clientii nostri fideli, persoane fizice sau juridice, sunt scutiti de aceasta taxa. Taxe de dificultate Pentru traduceri cu grad mare de dificultate se aplica o taxa de 25%, in urma negocierilor cu clientul. Taxe pentru colationari (corectare de text) Pentru colationari , tariful care se aplica este de 50% din preturile aplicate pentru traducerile din/in limbile respective. Obligatia clientului este de a avea materialul deja tradus pe suport electronic. Taxe pentru tipizate Pentru aceste tipuri de documente se fac reduceri avantajoase. Taxe pentru interpretariat / translatii Pentru aceste servicii, tarifele se aplica pentru o ora, fara diviziuni. Pentru o rezolvare favorabila, este necesara o programare. Tehnoredactarea si tiparirea traducerii este inclusa in pret. Pentru volum mare de lucru preturile se pot negocia separat.

CONTACT: str. Traian nr. 97 Drobeta Turnu Severin Tel.: 0724 153 560 E-mail: office@traducerilegalizaterapide.ro